ألقت الحلقة الضوء على أفلام الأنمي اليابانية وما تطرحه من قضايا اجتماعية وعاطفية ورياضية، وكيف عكست الثقافة اليابانية وأسباب انتشارها الواسع في العالم خاصة في صفوف الأطفال والشباب، وفي فقرة المخرج، تناولت الحلقة مسيرة هاياو ميازاكي الفنان والمؤلف والمخرج وأحد أشهر رسامي المانجا.