الخميس 18 أبريل / أبريل 2024

بعدما احتل عناوين الصحف.. مراسل أسترالي يعتذر لأديل عن خطئه الفادح

بعدما احتل عناوين الصحف.. مراسل أسترالي يعتذر لأديل عن خطئه الفادح

Changed

عدّ مات دوران مقابلته مع أديل امتيازًا لا يوصف (غيتي)
عدّ مات دوران مقابلته مع أديل امتيازًا لا يوصف (غيتي)
احتل مات دوران عناوين الصحف العالمية لمقابلته مع أديل، التي تم سحب حقوقها بعد أن أقرّ بأنه سمع أغنية واحدة فقط من أحدث أعمالها الذي يحمل اسم "30". 

قدّم مراسل التلفزيون الأسترالي مات دوران اعتذارًا للمغنية البريطانية أديل، لعدم استماعه إلى ألبومها الجديد قبل إجراء مقابلة حصرية معها. 

وكان دوران قد احتل عناوين الصحف العالمية هذا الأسبوع لمقابلته مع المغنية، والتي تم سحب حقوقها بعد أن أقرّ بأنه سمع أغنية واحدة فقط من أحدث أعمالها الذي يحمل اسم "30". 

وأثارت زلة مات غضب شركة "سوني"، التي رفضت بعد ذلك السماح للمحطة ببث المقابلة.

وبحسب ما ورد كانت المقابلة جزءًا من حزمة بقيمة مليون دولار أسترالي، تشمل حقوق البث للبرنامج الذي ظهرت فيه أديل مع أوبرا وينفري "Adele's One Night Only".

وعلى الهواء مباشرة، اختتم دوران عرض برنامج Weekend Sunrise الذي يُبث على القناة السابعة، بحديث مطوّل استمر لدقيقتين ونصف، أشار فيه إلى أسفه لأنه "أهان" أديل، واعتذر للمغنية ولمعجبيها ولمشاهدي المحطة.

وسافر دوران إلى لندن لإجراء مقابلة حصرية مع أديل في الفترة التي سبقت إصدار ألبومها الرابع، ما عدّه "امتيازًا لا يوصف".

"عميقة ومضحكة"

وأشار إلى أنه ارتكب خطأ فادحًا بافتراض أنه ما كان ليحصل على نسخة معايَنة من هذا الألبوم، لأن المقابلة كانت ستُبث قبل إصدار "جديد أديل".

وبينما لفت إلى "وصول بريد إلكتروني من شركة "سوني" في اليوم التالي لوصوله إلى لندن احتوى على رابط الألبوم دون أن يذكر أديل"، قال إنه أهم بريد إلكتروني فاته في حياته.

وأشار إلى أن المغنية وعلى مدى 29 دقيقة كانت في حديثه معها "عميقة" و"مضحكة" و"قاسية"، متحدثة عن تجربتها مع الاكتئاب.

وأشار مع ذلك إلى أنه من خلال تفويت رابط الألبوم فقد أهان أديل.

وتوجّه إلى المغنية بالقول إنه لم يقلّل من احترامها عن قصد أبدًا من خلال عدم الاستماع عمدًا إلى الألبوم. وأردف بأنه آسف جدًا. 

وكذلك اعتذر لمحبي أديل الأستراليين ولمشاهدي القناة، الذين حرموا من خلال خطئه من المقابلة.

المصادر:
ترجمات

شارك القصة

تابع القراءة
Close