تناولت الحلقة الأخبار الزائفة المتعلقة بنوم الرئيس الأميركي جو بايدن خلال اجتماعه برئيس الوزراء الإسرائيلي نيفتالي بينيت، وعددا من الأخبار المتعلقة بمصر مثل استضافتها لعشرين مليون مهاجر ولاجئ عربي بالإضافة إلى قصص متنوعة عن تونس وتركيا والمغرب.
وفي فقرة في العمق تناولت الحلقة الجدل حول التغير المناخي بعد عاصفة عايدة التي ضربت ولاية لويزيانا وظهور نظريات مؤامرة بشأنها، وتناولت في فقرة الأدوات أبرز المواقع التي تساعد على تجاوز امتحان ال ILETS.