تتطرّق الحلقة إلى مسار الحرب في أوكرانيا، على وقع القصف الروسي العنيف على العاصمة الأوكرانية كييف، وتُلقي الضوء على إعلان قمة السبع الكبار في ألمانيا، عن مشاريع بمئات المليارات من الدولارات للبنى التحتية في الدول النامية، كما تُتابع الأوضاع على سياج مدينة مليلية مع محاولة مهاجرين أفارقة اقتحام المدينة الخاضعة للسيطرة الإسبانية.