ألقت هذه الحلقة الضوء على الجدل الدائر في السويد بسبب إقدام السلطات هناك على سحب الأبناء من العائلات العربية في حال ثبوت ما تسميه عدم الأهلية، كما رصدت تجربة فنان عراقي يسعى إلى التعريف باللغة المسمارية على طريقته الخاصة، وواكبت شراء صحيفة نيويورك تايمز الأميركية للعبة ووردل التي باتت تجذب ملايين المتابعين.