تتطرّق الحلقة إلى مأساة غرق مركب مهاجرين غير نظاميين قبالة السواحل السورية وارتفاع عدد ضحايا الكارثة، وتُلقي الضوء على تصريحات البرهان في السودان نيته عدم الترشح للانتخابات الرئاسية القادمة، وتتناول مسار الحرب في أوكرانيا في ظل بدء الاستفتاء في المناطق الخاضعة للسلطات الموالية لموسكو على الانضمام لروسيا.