تتناول الحلقة حيثيات الاشتباكات العنيفة المستمرة في مخيم عين الحلوة جنوبي لبنان، وتتطرّق إلى مآل المظاهرات المتواصلة في السويداء ضد النظام السوري، كما تبحث في مستجدات المشهد التونسي والمخاوف المتصاعدة من مستقبل حرية الصحافة.