تتطرّق الحلقة إلى المحادثات بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وقادة كل من السويد وفنلندا بشأن مساعي الدولتيْن للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي، وتُلقي الضوء على تطورات المعارك في أوكرانيا، كما تُتابع دلالات الجولة الآسيوية للرئيس الأميركي جو وبايدن وتتساءل عن أهدافها.