ألقت هذه الحلقة الضوء على مستجدات محاكمة مسؤولين أمنيين مصريين، في قضية مقتل الباحث جوليو ريجيني منذ 5 سنوات في القاهرة، بعد تعليق محكمة إيطالية للجلسات بسبب مخاوف من أن لا يكون المعنيون قد علموا بالاتهامات التي يواجهونها، كما رصدت تفاصيل الاتفاق الحاصل بين مصر واليونان لإنشاء أول خط كهربائي رابط بين أفريقيا وأوروبا.