تسلط الحلقة الضوء على التهديد الروسي باستخدام النووي والعقوبات الأوروبية جديدة على موسكو، وتواكب توسع رقعة الاحتجاجات في إيران تنديدا بمقتل الشابة "مهسا أميني"، وتتحدث عن تفاصيل غرق مركب مهاجرين أمام السواحل السورية على متنه 170 شخصا بينهم نساء وأطفال سوريون ولبنانيون.