تحاول الحلقة التعرف على أحدث التقنيات التي دخلت عالم الصيدلة والصناعات الدوائية من أجل تسريع وتيسير وصول العلاج إلى المرضى، وذلك من خلال مقارنة الطرق التقليدية والمراحل المعروفة منذ عقود طويلة بالبدائل الحديثة التي ستقدم خدمة كبيرة للمعالجين ومقدمي الرعاية والمرضى وحتى حيوانات التجارب.