تلقي الحلقة الضوء على اشتراطات البناء الجديدة في مصر والتي دخلت حيّز التنفيذ وأثارت جدلا واسعا في البلاد، وتتابع مشاركة مصر في أولمبياد طوكيو بأكبر بعثة أولمبية في تاريخها وانتصار منتخب كرة اليد في أولى مبارياته ضد المنتخب البرتغالي.