تتناول الحلقة الأخبار الزائفة المتعلقة بملف سد النهضة الإثيوبي وإنشاء تركيا لقواعد عسكرية تهدد روسيا في منطقة القوقاز، بالإضافة إلى فبركات متعلقة بالرئيس التونسي قيس سعيد، مثل طرده لقناة فرنسا 24 من بلاده. وفي فقرة في العمق، تلقي الحلقة الضوء على نظريات المؤامرة التي اجتاحت الولايات المتحدة بعد انهيار مبنى في مدينة ميامي.