تسلط الحلقة الضوء على عودة ملف ترسيم الحدود البحرية بين لبنان وإسرائيل إلى الواجهة، في ظل مباشرة إسرائيل لسياسة الأمر الواقع مع بدئها لعمليات التنقيب عن الغاز، ومسارعة لبنان لاستدعاء الوسيط الأميركي.