تلقي الحلقة الضوء على الخصائص الفنية والتقنية لسينما هونغ كونغ وكيف تطورت من اعتمادها على أفلام الحركة إلى تناول القضايا الاجتماعية عبر جيل جديد من السينمائيين والمخرجين، وفي فقرة المخرج تتناول الحلقة مسيرة المخرجة المستقلة إيريكا كواك.