تلقي الحلقة الضوء على جدري القرود وأعراضه وطرق تشخيصة وعلاجه، وتناقش إمكانية تحوله إلى جائحة عالمية ومخاطر انتشاره في دول الخليج، وتتساءل عن أبرز استعدادات دول مجلس التعاون الخليجي للتصدي للانتشار المحتمل لهذا المرض، وعن مدى قدرة أنظمة الرعاية الصحية الخليجية على مواجهته.