تسلّط الحلقة الضوء على التلوث البيئي في الكويت مع معاناة البلد من قلة المساحات الخضراء، وغياب بنية تحتية متطورة للنقل الجماعي المقتصد للطاقة، إضافة إلى أن أكثر من نصف السواحل مهددة بعدم صلاحيتها للسباحة أو للصيد البحري، وتناقش الحلقة أسباب تزايد حدة هذا التلوث البيئي في الكويت دون غيرها من البلدان المحيطة، وتتطرق إلى مخاطره على الحياة الحيوانية والإنسانية، وتتحدث عن أوجه القصور والتحديات التي تواجه الحكومة في القضاء على هذا الخطر.