تبحث الحلقة في أبعاد وخلفيات الهجمات الإلكترونية التي تطال القطاعات المالية، وتتطرّق الحلقة في ردود الفعل إثر نيل المغرب شرف تنظيم كأس العالم لكرة القدم رفقة إسبانيا والبرتغال، هذا وتُلقي الضوء على دراسة حديثة تكشف ارتباط اضطرابات الشخصية بمرض الكبد الدهني.