تتقصى هذه الحلقة من عين المكان ظاهرة تهريب النفط من ليبيا في المناطق الحدودية بالجنوب الشرقي التونسي، وتستكشف أسباب تزايد عدد المهرّبين من ف\ة الشباب التونسي، وتكشف عن دور لوبيات داخل الدولة التونسية تتحكم وتستفيد من هذا السوق الذي ينعكس سلبا على الاقتصاد التونسي.