ألقت هذه الحلقة الضوء على قضية الاتجار في البشر في مصر التي قضت المحكمة فيها بسجن رجل الأعمال محمد الأمين بالسجن 3 سنوات بعد اتهامه باغتصاب فتيات في دار أيتام، وزارت مدينة باتنة الجزائرية التي تعد مهدا للحضارات الرومانية والنوميدية وشاهدا على تفجر الثورة ضد المستعمر الفرنسي، وقدمت تجربة مدرب كاراتيه سوري يتحدى الصعوبات في أعقاب بتر ساقه اليسرى.