تواكب الحلقة نتائج مباريات مونديال قطر التي أفرزت فوز اليابان على ألمانيا وتعادل المغرب مع كرواتيا والترقّب لمواجهة إسبانيا وكوستاريكا، وتسلّط الضوء على مخاوف اللاجئين في الأردن من توقف الإعانات الشتوية والمساعدات الإنسانية، وتتطرق إلى مبادرات شبابية في المغرب لإحياء الموسيقى الحسانية التراثية.