ألقت هذه الحلقة الضوء على ظاهرة التجنيد الإجباري للقصر في الشمال السوري، من قبل قوات كردية، الأمر الذي أجبر عشرات العائلات إلى التظاهر أمام مكتب الأمم المتحدة رفضا لهذه الانتهاكات المتواصلة، وتناولت تفاصيل مبادرة تعليمية تهدف إلى مساعدة الأطفال المنقطعين عن الدراسة في مخيمات اللجوء بسوريا، وتعرفت على تجربة كفيف مغربي كرس حياته ووقته لتعليم أقرانه الموسيقى على طريقة برايل.