تُلقي الحلقة الضوء على أزمة شح المياه في تونس مع اقتراب حر الصيف، وترصد أبرز ما شغل رواد مواقع التواصل الاجتماعي في إيران، وتتطرق إلى معرض أقامته جمعية الرعاية الإنسانية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في إدلب، وتُتابع تفاصيل معرض "11 يومًا في مايو" الذي ينقل "عشوائية العالم" بلسان ذوي الضحايا.