سلطت الحلقة الضوء على المزارعين في شمال غربي سوريا الذي عكوا على استصلاح أراض صخرية لزراعتها، وتابعت الجدل الدائر حول استحدام صوت أم كلثوم في أغنية جديدة باستخدام الذكاء الاصطناعي، ورصدت دراسة تحذر من مخاطر انتشار فيروس نيباه بسبب الخفافيش.