تُلقي الحلقة الضوء على الحلمة التي أطلقتها السلطات في إقليم كردستان العراق لمصادرة الأسلحة غير المرخصة، وتتطرّق إلى مخاطر التغير المناخي التي باتت تهدد أكثر من 800 مليون وظيفة في جميع أنحاء العالم، وتُقدّم وقفة مع زراعة الأسطح لمواجهة التلوث وتخفيف أعباء الحياة في مصر.