تُلقي الحلقة الضوء على جدل زراعة الأفوكادو في المغرب، وتتطرّق إلى حملة رقمية لمكافحة التدخين في الأردن، كما تتناول ملف استعداد الهند لإطلاق أول مسبار فضائي لاستكشاف الشمس.