تابعت الحلقة ظروف احتفال التونسيين بالذكرى الحادية عشر لثورتهم التي أسقطت زين العابدين بن علي، فرغم المكتسبات التي حصل عليها التونسيون منذ ذلك التاريخ، إلّا أنّهم يشعرون اليوم بتضييق متزايد على الحريّات، ورصدت ورشات عمل في العراق لإحياء التراث السومري المهدد بالاندثار، كما كشفت عن تاريخ وجود البكتيريا التي تقتل 600 ألف شخص سنويّا.