تتناول الحلقة اقتحام الذكاء الاصطناعي مجال التدريس والمخاوف من التغييرات التي قد يحدثها في هذا المجال، وتُلقي الضوء على موضوع استغلال الأطفال على السوشيال ميديا، هذا وتتطرّق إلى خبر انتشار بق الفراش في فرنسا.