تتناول الحلقة مستجدات فيضانات ليبيا وزلزال المغرب، وتُلقي الضوء على حصيلة الضحايا ونسق عمليات الإنقاذ وتوفير المساعدات، كما تتطرّق إلى مفهوم المناطق المنكوبة ومعايير تصنيفها، وترصد واقع الأطفال في الكوارث.