تابعت الحلقة الجدل القائم في الولايات المتحدة حول شبكات الجيل الخامس، وكشفت عن تفاصيل التقنية الخفيّة لإعادة التشغيل الوهمية للتجسس على مستخدمي آيفون، كما سلطت الضوء على كيفية تأثير الانطباع السلبي عن المظهر الخارجي على الثقة بالنفس.