تتطرّق الحلقة إلى الفرق بين 1.5 درجة مائوية ودرجتين في ارتفاع حرارة كوكب الأرض، وتتناول دراسة أميركية جديدة تؤكد أن جيل ما بعد الألفية، أي فئة الشباب اليوم، أقل استقرارا من غيرهم، كما تُلقي الضوء على منافع وسلبيات الصوم المتقطع.