ألقت هذه الحلقة الضوء على تواصل السياسات الإسرائيلية التي تهدف لتهويد مدينة القدس واستهداف الأقصى والأحياء المجاورة له، كما رصدت معرضا فنيا يضم أعمالا تشكيلية للفنان الفلسطيني الراحل غسان كنفاني، وقدمت قصة شيخ عراقي دأب على المشاركة في المظاهرات الاحتجاجية ببلاده منذ عام 1958، كما تناولت خيبة الأمل التي اعترت عائلات ضحايا انفجار المرفأ ببيروت في ظل تعطل مسار تحقيق العدالة وغياب المحاسبة للمسؤولين عن الحادثة.